الصورة: نيتفليكس
نحن نغطي بعضًا من أكبر التغييرات التي طرأت على Netflix الصورة الرمزية: آخر مسخر هواء تم صنعه عند تحويل الرسوم المتحركة المحبوبة لـ Nickelodeon إلى حركة حية.
منذ زمن طويل، الصورة الرمزية: آخر مسخر هواء عاشت الجماهير في وئام، وآمنة مع العلم أن عرض الرسوم المتحركة المحبوب كان مثاليًا قدر الإمكان. ولكن بعد ذلك جاءت شركة Netflix، حيث ضخت ميزانية ضخمة في نسخة حية جديدة من النسخة الأصلية - وقدمت الكثير من التغييرات على القصة والأسلوب على طول الطريق.
لقد علمنا منذ البداية أن Netflix الصورة الرمزية سوف نرى الكثير من التغييرات من المواد المصدر، سواء للأفضل أو للأسوأ.من المستحيل ببساطة ضغط 20 حلقة من القصة في 8 حلقات حية.وهكذا يتم أخذ الحريات، ويتم دمج أقواس القصة، مما يؤدي إلى بعض التغييرات المثيرة.
كونغ فو باندا
دعونا نلقي نظرة على بعض التغييرات الأكثر وضوحًا من فيلم Netflix المقتبس، بدءًا من المشهد الأول.
هجمات أمة النار.
المصدر: نيتفليكس
ال يبدأ الكارتون بكل من كتارا وسوكا الإبحار خارج Wolf Cove والخروج عبر Aang المحاصر في الجبل الجليدي. ومع ذلك، فإن نسخة الحركة الحية تستغرق 100 عام قبل ذلك، وتغطي نهجًا أكثر وحشية ومليئة بالتقاليد.
يبدأ عرض Netflix بالإبادة الجماعية التي ارتكبتها Fire Nation ضد Air Nomads، مما أدى إلى القضاء على وجودهم من العالم. كان هذا هو الحدث المحفز لحرب المائة عام. وعندما حدث ذلك، كان آنج بعيدًا، غير مدرك تمامًا للمذبحة في وطنه.
كان هذا أحد التغييرات الأكثر ترحيبًا في القصة. لم نشاهد هذا الحدث يتم عرضه على الشاشة من قبل، وقد حدد النغمة المظلمة للمسلسل بشكل جيد حقًا، مما يمنح المعجبين بعض المعلومات الأساسية على طول الطريق.
ميزات Azula في الموسم الأول
نيكيتا
في العرض الأصلي، لن تظهر الأميرة أزورا حتى الموسم الثاني. ومع ذلك، نظرًا لمكانتها كشخصية مفضلة لدى المعجبين، قرر مبدعو العرض المباشر توسيع قصتها إلى الموسم الأول. ابنة سيد النار أوزاي و أخت ولي العهد الأمير زوكو، أزورا هي مقاتلة مخيفة، ولها منافسة أخوية طويلة الأمد مع زوكو.
لعبت دورها إليزابيث يو، وكان تغييرًا مرحبًا به رؤية قصة أزولا تبدأ في الموسم الأول. إنها تساعد حقًا في تجسيد شخصيتها، ووضع القطع في مكانها الصحيح لدورها الأكبر في المواسم المستقبلية.
ملك الأرض
المصدر: نيتفليكس
أحد التغييرات غير المتوقعة كان لقاء آنج مع الملك بومي. القصة هي إلى حد كبير ريمكس لنظيرتها المتحركة. بومي، ملك أوماشو، غريب الأطوار وأبله في نفس الوقت، لكن العرض المباشر يجعله أكثر جدية بعض الشيء. بالإضافة إلى ذلك، في النسخة الأصلية، يتم احتجاز كل من سوكا وكتارا كرهائن حتى يكمل آنج ألعاب بومي. بينما في سلسلة Netflix، لا يظهر الأشقاء حتى المباراة النهائية، ولا يتم احتجازهم كرهائن على الإطلاق؛ حتى أنهم ينضمون إلى القتال.
يساعد أسلوب بومي الأكثر جدية في عرض الحركة الحية في تصوير أنه يجب على آنج اتخاذ قرارات مستحيلة في الحرب ضد Fire Nation. على الرغم من أن هذا الإصدار يناسب بشكل أفضل اللون الداكن الذي كان المبدعون يهدفون إليه، إلا أننا نفتقد النسخة الأكثر متعة وأبله من Bumi في الرسوم المتحركة.
جيت
المصدر: نيتفليكس
في الحلقة 3، بدأ عرض الحركة الحية يصبح فوضويًا بعض الشيء، حيث تم دمج العديد من الوقائع المنظورة من عرض الرسوم المتحركة في ضربة واحدة. لقد جعل كل شيء يبدو غير متساوٍ بعض الشيء. والجدير بالذكر أن Jet ينضم إلى العرض في الحلقة 3. وهو مقاتل من أجل الحرية من مملكة الأرض، ويعرض العرض الحي قصته في أوماشو. ومع ذلك، فهو يقيم في أكبر مدينة في مملكة الأرض، با سينغ سي، في الأصل؛ الموقع الذي لم يقدمه العرض المباشر بعد.
استمر دور Jet في عرض Netflix لحلقة واحدة فقط. سيكون من الجميل أن أراه يلعب دورًا أكبر في القصة.
كهف العاشقين
المصدر: نيتفليكس
تعمل الصورة الرمزية لـ Netflix على إعادة مزج الأنفاق السرية بالقرب من Omashu بطريقة لم يتقبلها العديد من المعجبين. واحدة من أكبر التغييرات في القصة، حلقة الرسوم المتحركة، كهف العاشقين ، لن يحدث حتى الموسم الثاني. ومع ذلك، يرى برنامج Netflix أنه من المناسب تنفيذ القصة في الحلقة 3. ومن خلال القيام بذلك، يحدون من وقت ظهور القصة على الشاشة، وموازنتها باللعبة التي يلعبها Aang مع Bumi.
أندرو تيت حلقة ساوث بارك
علاوة على ذلك، في الرسوم المتحركة، ينضم آنج إلى كل من سوكا وكتارا في الكهف، ويؤدي ذلك إلى بعض تفاصيل الحبكة المهمة حقًا، خاصة بين كتارا وآنج. لقد بدا الأمر غريبًا بعض الشيء، وأدى إلى تحول القصة الرائعة إلى حبكة جانبية.
العنف والوحشية
الائتمان: نيتفليكس
على الرغم من عدم وجود تغيير في القصة، فقد أثار عدد لا يحصى من المعجبين تغييرًا كبيرًا في اللهجة عندما تمت ترجمة القصة إلى حركة حية. وبطبيعة الحال، فإن الرسوم المتحركة هي في الظاهر عرض للأطفال. إنه أحمق وأبله وممتع. وعلى الرغم من أن النسخة الجديدة من الفيلم الواقعي تحتفظ ببعض الفكاهة - ويرجع الفضل في ذلك إلى حد كبير إلى فيلم Sokka للمخرج إيان أوسلي - إلا أنها تزيد من حدة العنف.
من هجوم Fire Nation المذكور أعلاه على Air Nomads، إلى مشاهدة Azula لرجل يُحرق حيًا، فاجأ مستوى العنف العديد من المشاهدين.
ومع ذلك، فقد تدخل العارض ألبرت كيم بالفعل لشرح وحشية التكيف. وقال إن الأمر كان يتعلق بتحديد المخاطر لهذا العالم متنوع . أحد الأشياء التي أردنا القيام بها هو إظهار مدى خطورة الانحناء. يجب أن يكون تسخير النار أمرًا خطيرًا؛ يجب أن تشعر بشيء يمكن أن يؤذيك. ويستمر في الإشارة إلى فائدة الإدراك المتأخر، معترفًا كيف يصبح عرض الرسوم المتحركة أكثر قتامة في المواسم اللاحقة.
سواء كان هذا التغيير موضع ترحيب أم لا يعتمد على الذوق، لكنه بالتأكيد كان التغيير الذي جعل الناس يتحدثون.
الصورة الرمزية كيوشي
المصدر: نيتفليكس
المسرح 3000
يعود الفضل جزئيًا إلى قصتها الممتدة في سلسلة من الصورة الرمزية الروايات، أصبح كيوشي الشخصية المفضلة لدى المعجبين في القاعدة الجماهيرية. عرف مؤلفو العرض المباشر ذلك، وقرروا الاستفادة من شخصيتها في الموسم الأول. في الحلقة الثانية، عندما يصل فريق Avatar إلى جزيرة Kyoshi، تلاحقهم Fire Nation.
ما يترتب على ذلك هو معركة، ولكن بدلاً من قتال آنج، تتواصل معه أفاتار كيوشي من داخل ضريحها وتقاتل في شكلها الجسدي. إنه مشهد ملحمي يرضي المعجبين ولم يحدث أبدًا في العرض الأصلي. يعد اتصال الصور الرمزية السابقة بالتجسد النشط للدخول إلى شكلها المادي أمرًا نادرًا، ولكن لم يسمع به من قبل. لقد رأينا ذلك يحدث مع Avatar Roku في عرض الرسوم المتحركة.
على الرغم من أنني أحببت هذا المشهد، إلا أنني أشعر بخيبة أمل لأنهم تركوا آنج يركب أوناجي - كان من الممكن أن يكون ذلك ممتعًا!
عالم الروح
الائتمان: نيتفليكس
إن القدرة على إتقان العناصر الأربعة ليست الشيء الوحيد الذي يستطيع الأفاتار فعله. يمكنه أيضًا دخول عالم الروح. وفي الحلقة 5، المخطوفة، يقوم آنج برحلته الأولى إلى العالم البديل... حيث ينضم إليه كل من سوكا وكتارا بمجرد تواجدهما في حضوره. ومع ذلك، لا تتوقف الاختلافات عند هذا الحد، حيث حصلنا على ظهور مفاجئ من Wan Shi Tong، الكيان العملاق الذي يشبه البومة والذي لا نراه حتى الموسم الثاني من عرض الرسوم المتحركة.
كانت هذه التغييرات بالتأكيد خطوة جريئة وضعت السلسلة على مسار مختلف.
القائد تشاو
الائتمان: نيتفليكس
بريتاني كنوبر
القائد تشاو ليس لديه ولاء للأمير زوكو ولا يهتم بمناشدته الأخيرة لاستعادة احترام والده. لا يهتم تشاو إلا بنفسه، ويلتقط الصورة الرمزية بالقوة بأكبر قدر ممكن من الكفاءة. يغير العرض شخصيته قليلاً، ويغير كيفية تنفيذ جوانب معينة من رحلته. على سبيل المثال، كيف يعرف هوية الكائن الفاني لروح القمر.
كان الممثل كين ليونج منفتحًا على التغييرات منذ البداية، وأوضح لمترو سبب إجراء التغييرات. على سبيل المثال، عندما اكتشف في مكتبة الروح السرية كيفية قتل روح القمر، على حد قوله. أعتقد أننا شعرنا أنه ربما كان ذلك مريحًا بعض الشيء، وأنه حدث ذلك للتو... وهكذا تغيرنا قليلاً في أشياء كهذه.
إذا استمتعت بهذا المنشور، فقد قمنا أيضًا بإجراء مقارنة بينهما نيتفليكس قطعة واحدة ونظيرتها المتحركة .
