يخدعني مرة واحدة هو أحدث فيلم إثارة مذهل يصل إلى Netflix. نظرًا لأن نهايتي الكتاب والمسلسل متطابقتان تقريبًا، فقد يتطلع المشاهدون إلى الكتاب للحصول على إجابات أسرع لنتيجة اللغز.
يركز كل من الكتاب والبرنامج التلفزيوني على فرضية واضحة نسبيًا ولكن لا يمكن تفسيرها. في الأساس، مايا ستيرن (ميشيل كيجان) هي أرملة قُتل زوجها جو (ريتشارد أرميتاج). ومع ذلك، في أحد الأيام، أثناء التحقق من ابنتها عبر كاميرا مربية، شعرت مايا بالذهول لرؤية زوجها الراحل أمام الكاميرا، على قيد الحياة ويلعب مع ابنتهما. إنها فكرة من النوع الذي يرسل قشعريرة أسفل عمودك الفقري. كيف يظهر جو أمام الكاميرا بينما من الواضح أيضًا أنه ميت؟ الحديث عن مقتله، وكيف فعل جو يموت، على أي حال؟
وسرعان ما يرسل هذا الحدث المخيف مايا في رحلة تتعمق فيها في وفاة زوجها وتضطر إلى مواجهة ماضيها في هذه العملية. وفي الوقت نفسه، يجب أن نتذكر أن الرواية الأصلية تأتي من عقل هارلان كوبن، المشهور بأسراره وتقلباته غير المتوقعة. ومن ثم، بينما يعمل المشاهدون خلال حلقات العرض الثماني، يصبح الغموض معقدًا بشكل متزايد مع ظهور المزيد من الوفيات الغامضة والأسرار العائلية في الصورة. سواء كان القراء يريدون مقارنة البرنامج التلفزيوني ونهايات الكتاب أو كانوا في حاجة ماسة إلى نوع ما من الإجابات، فإليك الطريقة التي يربط بها كوبن روايته.
من قتل من في يخدعني مرة واحدة ؟
(نتفليكس)
إحدى أعظم مواهب كوبن هي القدرة على تضليل القراء. في يخدعني مرة واحدة ، يتم تضليل القراء بفكرة أن مايا تحل لغز وفاة جو. ومع ذلك، هذا ليس هو الحال. اللغز الرئيسي الذي تحتاج إلى حله هو كيف انتهى به الأمر في لقطات كاميرا المربية. على الرغم من أن ظهوره على تلك الكاميرا لا يمكن تفسيره، إلا أنها تعلم منذ البداية أن هذا لا يعني أنه على قيد الحياة. إنها تعرف بالفعل أنه مات وكيف مات، لأنها هي التي قتلته.
أما السبب وراء قتل مايا لجو، فهو بسيط جدًا: لقد قتل أختها كلير. قُتلت كلير قبل وقت قصير من مقتل جو في اقتحام منزل. في هذه الأثناء، في النهاية، تم الكشف عن أنه في الأيام التي سبقت وفاة جو، اشتبهت مايا في قيامه بقتل كلير. كانت الأدلة دامغة للغاية، حيث كان سلاح الجريمة عبارة عن مسدس منزلي لم يعرف عنه سوى هي وجو. أخيرًا، قررت مواجهته بشأن مقتل أختها، لكنها اتخذت قرارًا ذكيًا بتبديل السلاح المنزلي بخرطوشة عديمة الفائدة مسبقًا مع الاحتفاظ بالمسدس الحقيقي معها. أثناء المواجهة، يحاول جو إطلاق النار على مايا، مما يؤكد شكوكها بشأن كلير. على الرغم من أن سلاحه عديم الفائدة، إلا أنها تستخدم بندقيتها لإطلاق النار عليه وقتله انتقامًا، ثم تعبث بمسرح الجريمة لتجعل الأمر يبدو وكأنه عملية سطو تمت بشكل خاطئ.
كيف أشاهد فارجو
بعد وفاة زوجها، تعمل مايا بشكل عكسي لتحديد سبب قتل جو لكلير. يتعلق الأمر بحقيقة أن عائلة مايا وجو، عائلة بوركيتس، لديها بعض الأسرار القذرة في ماضيهم. خدمت مايا في الجيش كطيار مقاتل قبل أن يتم تسريحها بعد أن قام مدون يُدعى Corey The Whistle Rudzinski بتسريب لقطات فيديو لمهمة سارت بشكل خاطئ للغاية حيث قتلت مايا مدنيين. في محاولة لمساعدة أختها، تحاول كلير منع كوري من تسريب المزيد من الصوت والفيديو. في المقابل، وافقت على مساعدته في تحقيق آخر، والذي حدث مع عائلة بوركيت. عملت كلير في الواقع في شركة عائلة بوركيت، ولكن عندما بدأت في حشر أنفها في أشياء لم يكن جو يريدها أن تعرفها، قتلها.
كيف انتهى الأمر بجو في كاميرا المربية؟
لم تكن كاميرا المربية معقدة من الغموض كما يظن القراء. في الكتاب، تخدع مربية مايا، إيزابيلا، مايا من خلال جعل شقيقها يرتدي ملابس جو ثم تغيير البث باستخدام CGI. لقد تم تكليفها بذلك من قبل جوديث بوركيت، والدة جو، العقل المدبر وراء كل شيء. لم تكن هي المتآمرة في وفاة كلير فحسب، بل قامت بالتستر على سلسلة كاملة من جرائم القتل التي ارتكبها جو وشاركت في العديد من الفضائح مع شركتها EAC Pharmaceuticals. قررت مايا أخيرًا مواجهة جوديث بشأن جميع جرائمها، لكن انتهى بها الأمر بإطلاق النار عليها وقتلها على يد نيل، شقيق جو.
صحيح، مايا تموت في النهاية . ومع ذلك، تكشف الخاتمة بعد 25 عامًا أن كاميرا مربية مخفية التقطت المواجهة وبثتها مباشرة إلى العالم. وفي النهاية نجحت في كشف جرائم عائلة بوركيت. الخاتمة، التي تُروى من وجهة نظر صديقة مايا، شين، تترك الأمر لتفسير القارئ ما إذا كانت مايا تعرف أنها ستموت أثناء مواجهتها مع عائلة بوركيتس. ربما شعرت بالحاجة إلى التضحية بنفسها من أجل الحقيقة، ولم يكن لديها الكثير لتخسره لأنها أيضًا كانت ستذهب إلى السجن على الأرجح. بالإضافة إلى أنها تركت وراءها رسائل لشين وصهرها إيدي. يعلم القراء أنها تركت ابنتها ليلي في رعاية إيدي، وعاشت ليلي حياة سعيدة وأصبحت مؤخرًا أمًا في الخاتمة.
(صورة مميزة: نيتفليكس)
