عندما سمعت تيد لاسو كان متوجها إلى أمستردام، وكان أول ما فكرت به هو جروس، لا بد أنهم يلعبون مباراة ضد أياكس. للسياق، اياكس هو لي العدو اللدود للفريق. من المحتمل أن يعرف أي شخص يتابع الدوري الهولندي - النسخة الهولندية من الدوري الإنجليزي الممتاز - من النادي الذي أشجعه. وبينما لعب فريق AFC Richmond ضد أياكس، وانتهت المباراة بفوز الفريق المضيف بنتيجة 5-0 (مرة أخرى، يا إلهي)، على العموم، لم يكن هذا مهمًا. لأن هذه الحلقة من تيد لاسو 'عباد الشمس' كانت رسالة حب إلى أمستردام.
أنا لست أصلاً من أمستردام، على الرغم من أنني عشت هناك لعدة أشهر أثناء فترة تدريبي، وكل شيء في هذه الحلقة أثر فيّ. بريندان هانت وبقية تيد لاسو نجح فريق الكتابة في جعلني أشعر بالحنين إلى الوطن لمدينة لم تكن ملكي حقًا.
سمعت لغتي الأم تتحدث، وتمكنت من رؤية جان ماس في موطنه الطبيعي، وهو يشتم أصدقاءه لكونهم سياحًا بغيضين. ترابط كولن وترينت في أحد المعالم الأثرية الأكثر تأثيرًا في أمستردام؛ تعلم روي كينت كيفية ركوب الدراجة في مدينة مشهورة بهم بينما دُفعت ريبيكا في القناة بسببهم أيضًا. تيد لاسو نأمل أن يكون المشجعون الذين لم يسبق لهم زيارة أمستردام قد تعلموا أن منطقة الضوء الأحمر تحتوي على ما هو أكثر من مجرد الجنس والمخدرات (شكرًا لك هيغنز وويل)، وقد تعلم تيد عن فنسنت فان جوخ في مشهد موازٍ دكتور من' حلقة فان جوخ بأكثر الطرق المدمرة اللذيذة. بصراحة لم أستطع أن أطلب أي شيء أكثر من ذلك.
تجميد وقت الافراج عن الحلقة
إلا أنني بطريقة ما حصلت على المزيد! جيمي تارت، الشخصية التي تمكنت من شق طريقه إلى قلبي، يحب المدينة لجمالها، ولرقائقها (اخترت أن أتجاهل طريقة نطقه لتلك الكلمة)، وللذكريات التي صنعها هناك مع والدته. والآن بلا شك مع روي. أمستردام، من بين جميع الأماكن، أظهرت ذلك تيد لاسو الشخصيات التي أعشقها كثيرًا يعيش مرة أخرى، كيف يستمتعون بأنفسهم وببعضهم البعض وينسون رائحة الفشل، ولو للحظة واحدة. إنهم أكثر حرية، وأخف وزنا، وجاهزين لبقية الموسم، والآن أنا كذلك.
بينما حلقة من تيد لاسو ربما كان الأمر الذي تدور أحداثه في أمستردام أمرًا لا مفر منه، نظرًا لتاريخ العرض، فلا شك في أهميته بالنسبة لهذه الشخصيات و تيد لاسو المواضيع الشاملة. أثناء إقامتهم في أمستردام في أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، وقع كل من بريندان هانت وجيسون سوديكيس وجو كيلي، على الرغم من تشككهم في الأصل في هذه الرياضة، في حب كرة القدم في أمستردام (قد يكون هذا موقعًا أمريكيًا ولكني أرفض أن أسميها كرة القدم) .
صرح سوديكيس سابقًا أنه وهانت سيلعبان لعبة FIFA - لعبة فيديو لكرة القدم - بعد أدائهما مع فرقة الكوميديا الارتجالية Boom Chicago أثناء وجودهما في أمستردام لتنمية اهتمامهما بالرياضة (عبر مرات لوس انجليس ). على الرغم من أن شخصية Ted Lasso لم تصبح شيئًا إلا في وقت لاحق، في عام 2013، عندما ظهر في عرض ترويجي رياضي واسع الانتشار على قناة NBC (وآخر بعد عام من ذلك)، فإن سبب ميلاد الشخصية في أمستردام. لا يوجد تيد لاسو بدون هذه المدينة.
وبعد 10 سنوات أخرى، ها نحن هنا. يتغلغل حب الثلاثي لأمستردام في كل إطار من هذه الحلقة، وبينما يتم إلقاء النكات على حساب الهولنديين - أحتاج إلى أن يأكل ريتشارد طعامًا مريرًا ويقدم تقريرًا في أسرع وقت ممكن - إلا أن الأمر لا يبدو خبيثًا أبدًا. هذه هي النكات التي يطلقها الهولنديون عن أنفسنا أيضًا.
أعتقد أن أفضل مجاملة يمكنني تقديمها لهذه الحلقة تيد لاسو هو أنه جعلني أفتقد المنزل. وهذا مثير للإعجاب بشكل خاص بالنظر إلى بقية تيد لاسو تجري أحداثه في إحدى مناطق لندن التي أعرفها عن ظهر قلب. ذهبت إلى المدرسة للحصول على درجة الماجستير في منطقة ريتشموند أبون تيمز بلندن؛ لقد درست في ذلك المقهى الذي تزوره كيلي تيد لاسو في الموسم الثاني، قضيت أيامًا مشمسة مسترخيًا في ريتشموند جرين، وذهبت إلى حانة AFC Richmond المفضلة من قبل تيد لاسو تم عرضه لأول مرة على الإطلاق. (حقيقة ممتعة: لا يُطلق عليه في الواقع اسم 'التاج والمرساة'.)
وبينما يكون من دواعي سروري دائمًا رؤيته تيد لاسو يعرض أحد الأماكن المفضلة لدي في ريتشموند القديمة، وقد تركتني عباد الشمس أشعر كثيرًا مثل تيد في هذه الحلقة. كان يشعر بالحنين إلى الوطن ويائسًا للغاية للحصول على بعض الأطعمة المألوفة، فذهب إلى مطعم أمريكي مريب حاصل على تصنيف 2.7/5 نجوم. أشعر الآن برغبة في معرفة ما إذا كانت هناك أي مقاهي هولندية بالقرب مني، في مكان ما يمكنني أن أتناول فيه طعامي بسلام وأشاهد مباراة كرة قدم هولندية على الهواء مباشرة على شاشة التلفزيون. أريد الاتصال بعائلتي حتى أتمكن من إجراء محادثة مناسبة باللغة الهولندية، وترك اللغة الإنجليزية خلفي للحظة واحدة فقط حتى يحين وقت البدء في الكتابة مرة أخرى.
يونغ شيلدون الموسم 7 نيتفليكس
إذا كان بإمكاني اختيار كلمة واحدة لوصف هذه الحلقة، فستكون gezellig، وهي كلمة ربما تم الإفراط في استخدامها في عباد الشمس ولكن تم تعريفها ببلاغة شديدة. إنها كلمة يمكن أن تلتقط كل أنواع الرضا التي قد يشعر بها الشخص، سواء كان ذلك يأتي من الفرح، أو المرح، أو الألفة، أو الراحة، أو الراحة. هذه الحلقة من تيد لاسو جعلني أشعر بكل شيء. سأشاهده مرة أخرى غدًا، ثم مرة أخرى مع والدي عندما يأتون لزيارتي القادمة، وربما أكثر من اثنتي عشرة مرة بعد ذلك. قد تكون عباد الشمس هي الحلقة المفضلة لدي تيد لاسو بعد، وهذا يقول كل شيء، حقا.
هناك شيء واحد فقط أريد معرفته: هل اشترى أحدهم لداني زهرة خزامى واحدة؟
إد. ملاحظة: ذكرت نسخة سابقة من هذه المقالة أن المسلسل تم إنتاجه في أمستردام، وفقًا لصحيفة لوس أنجلوس تايمز. وقد تم تصحيحه منذ ذلك الحين.
(صورة مميزة: Apple TV+)
