إلى أي مدى ستذهب لسداد ديونك؟ هذا هو السؤال الذي طرحه فيلم الجريمة والكوميديا السوداء عام 1996، فارجو يستكشف. الفيلم يتبع جيري لوندجارد (وليام إتش ميسي)، وهو مدير المبيعات التنفيذي لوكالة بيع سيارات يملكها والد زوجته، وايد (هارف بريسنيل). لوندجارد مثقل بالديون ويرفض وايد إقراضه المال. في حالة يأس، يقرر لوندجارد استئجار رجلين لاختطاف زوجته جان (كريستين رودرود). عند اختطافها، سوف يبتز فدية قدرها 80 ألف دولار للإفراج عن وايد، ويمنح الخاطفين مبلغًا صغيرًا، ويحتفظ بباقي الأموال. ومع ذلك، تأخذ الأمور منعطفًا مظلمًا عندما يقتل أحد الخاطفين أحد جنود الدولة.
ما يحدث بعد ذلك هو مهرجان دموي مروع حيث تنكشف الأغطية، وتتدخل الشرطة، ويتطلع الكثير من الناس إلى الفدية المرغوبة. بينما فارجو دموي وعنيف، كما أنه سخيف ومضحك بذكاء. إنها الأصالة والغرابة والحركة والقصة المثيرة للاهتمام، مما يجعلها قصة مسلية للغاية. حصل الفيلم على إشادة من النقاد ويعتبر واحدًا من أفضل الأفلام التي تم إنتاجها على الإطلاق. حتى أنها رفضت سلسلة مختارات عرضية بعنوان أيضًا فارجو ، الذي يتبع تحقيقات جرائم قتل مختلفة في مدن مختلفة في الغرب الأوسط.
وفي الوقت نفسه، على حد سواء فارجو الفيلم والمسلسل التلفزيوني لهما تقليد مثير للاهتمام. يبدأ الفيلم وكل حلقة بنص متراكب يفيد بأنه مستوحى من قصة حقيقية. في البرنامج التلفزيوني، الادعاءات كاذبة تمامًا ولم يتم وضع النص هناك إلا لأن الفيلم فعل ذلك أولاً. ويدعي الفيلم أن القصة الحقيقية حدثت في ولاية مينيسوتا عام 1987، وأنه تم تغيير الأسماء احتراما للموتى. هل الفيلم كذب أيضاً أم هو؟ فارجو في الواقع قصة جريمة حقيقية؟
يكون فارجو استنادا على قصة حقيقية؟
فارجو لا يعتمد على قصة حقيقية. ومع ذلك، فإن الأخوين كوين، اللذين أخرجا وكتبا فارجو، غيرا قصتهما عدة مرات. بادئ ذي بدء، تناقض Fargo نفسها بشكل أساسي من خلال ادعاء القصة الحقيقية، بالإضافة إلى وجود إخلاء مسؤولية وهمي للشخص في الاعتمادات، مما يؤكد مجددًا أن الفيلم لا يعتمد على أشخاص حقيقيين. وبطبيعة الحال، تم استجواب الأخوين كوين حول هذا التناقض. في البداية، أصروا على أن الفيلم مبني على حدث إجرامي حقيقي، لكنهم كتبوا قصة خيالية حوله.
وفي وقت لاحق، سيوضحون أن الجريمة لم تحدث في مينيسوتا. ومع ذلك، في بعض الأحيان، ذكروا أيضًا أن الفيلم كان خياليًا بحتًا. سبب كذب جويل كوين كان، إذا اعتقد الجمهور أن شيئًا ما يعتمد على حدث حقيقي، فهذا يمنحك الإذن للقيام بأشياء قد لا يقبلونها بطريقة أخرى. وفي الوقت نفسه، لمزيد من تعقيد القصة، تم إصدار إصدار خاص من DVD فارجو يدعي أن القصة مستوحاة من جريمة الحياة الواقعية هيلي كرافتس جريمة قتل وحشية في ولاية كونيتيكت .
في النهاية، يبدو أن قرص DVD يحمل الحقيقة النهائية فارجو مستوحاة من بعض أحداث الحياة الحقيقية. على سبيل المثال، تم استخدام الطريقة التي تم بها التخلص من جثة كرافتس في الفيلم. ومن ثم، يبدو أن الأخوين كوين قاما ببعض الانتقاء للإلهام في فيلمهما. ومع ذلك، على الرغم من أن الفيلم كان ملهمًا، فمن الواضح أنه لا يعتمد على أحداث حقيقية ولا يعيد سردها. كان التحول الذي طرأ على أسلوب الأخوين كوين في السرد على الأرجح مجرد محاولة لمواصلة الواجهة وخداع المشاهدين.
(صورة مميزة: صور جراميرسي)
