'إن إعداد The Little Mermaid يفتح محادثة مهمة ومعقدة.'

الحوريةالصغيرة تم عرضه لأول مرة في 26 مايو 2023، وقد حقق نجاحًا كبيرًا كإعادة إنتاج حية لفيلم الرسوم المتحركة لعام 1989 الذي يحمل نفس الاسم. لقد حظي الفيلم بالاهتمام منذ أن دخل مرحلة التطوير لأول مرة لأسباب عديدة، بما في ذلك لسوء الحظ المتعصبون الذين اعترضوا على اختيار هالي بيلي في دور أرييل، وتحديث العديد من نقاط الحبكة والأغاني.

ارتفاع الموتى

نتيجة ل، الحوريةالصغيرة لقد واجه الكثير من ردود الفعل العنيفة، والقصف الاستعراضي، والهجمات الأخرى من المتصيدين العنصريين. على الرغم من كل هذا، الحوريةالصغيرة' اتجهت مراجعات الفيلم نحو الإيجابية، وحقق أرقامًا كبيرة في شباك التذاكر.

ومع ذلك، فإن مجرد تجاوزه لهجمات المتصيدين واحتوائه على رواية أكثر تنوعًا ومعاصرة لقصة أرييل، لا يعني أنه فيلم مثالي. كان قرارها بإزالة إلهام ملكة السحب لأورسولا (ميليسا مكارثي) وإخفاء جسدها المليء بالملكة بمثابة خيبة أمل كبيرة. نقطة أخرى تستحق النقد طرحها الصحفي ماركوس رايدر: حتى لو الحوريةالصغيرة تاريخيًا، تم عرض أول Black Ariel، إلا أن بعض عمليات التبييض الخطيرة لا تزال تحدث في الفيلم، وعلى الأخص في كيفية القيام بذلك الحوريةالصغيرة يتجاهل حقيقة أن العبودية كانت موجودة في المكان والفترة الزمنية التي اختارها مبدعوها لوضعها.



بالطبع، هذا لا يعني الحوريةالصغيرة هناك حاجة لتمييز العبودية بسبب خيارات التمثيل. قد يكون هذا في حد ذاته عنصريًا جدًا، لكن هذا لم يكن هدف رايدر، على الرغم من كيفية تطور المحادثة عبر الإنترنت. بدلا من ذلك، الأمر يستحق المناقشة كيف تتم إزالة العبودية من الإطار التاريخي: هل يرجع ذلك إلى أن الفيلم عبارة عن خيال، أم أنه يختار بيئة معينة من العالم الحقيقي ثم يلقي نظرة على تاريخه، في حين أن القليل من الإبداع في سرد ​​القصص كان من الممكن أن يحقق شيئًا أكثر؟

ينادي ماركوس رايدر الحوريةالصغيرة لتجاهل العبودية

تلعب هالي بيلي وجونا هاور كينغ دور آرييل وإريك حيث يقعان في الحب في النسخة الحية الجديدة من The Little Mermaid لعام 2023.

(ديزني)

في حين أن الفيلم تدور أحداثه جزئيًا تحت الماء، إلا أنه في مملكة أتلانتيكا الخيالية تحت الماء، تدور أحداث جزء كبير منه أيضًا في العالم أعلاه. لا يبدو أن العالم فوق الماء عالم خيالي بالكامل. حتى مرة أخرى عندما الرسوم المتحركة عام 1989 الحوريةالصغيرة تم عرضه لأول مرة، وناقش المعجبون ما إذا كان تم تعيين العالم الخارجي في إيطاليا أو الدنمارك . تُسقط النسخة الجديدة العديد من التلميحات إلى أنها تدور أحداثها في منطقة البحر الكاريبي في القرن الثامن عشر. تشير الهندسة المعمارية والأزياء والرقصات وأسواق الشوارع وتصميمات السفن إلى التأثير الكاريبي وأجواء القرن الثامن عشر.

كانت منطقة البحر الكاريبي في مركز تجارة الرقيق عبر المحيط الأطلسي خلال هذه الفترة. وبحلول منتصف القرن الثامن عشر، كانت منطقة البحر الكاريبي قد تجاوزت حتى البرازيل كوجهة رئيسية للأفارقة المستعبدين . في هذه الأثناء، بينما يستكشف آرييل الجزيرة الكاريبية حيث تدور أحداث القصة، الحوريةالصغيرة حتى أنه يذكر على وجه التحديد البرازيل، وهي دولة أخرى اشتهرت بتورطها في تجارة الرقيق في تلك الفترة الزمنية.

حيث لمشاهدة 100

وبناءً على هذا التاريخ، تساءل رايدر عن كيفية القيام بذلك الحوريةالصغيرة يمكنهم اختيار مثل هذا الإعداد ومن ثم عدم الإشارة إلى العبودية. فهو لا يذكر العبودية فحسب، بل يُظهر الجزيرة بأكملها تعيش في وئام عنصري.

ناقش رايدر أفكاره حول هذا الاختيار وبقية الأمور الحوريةالصغيرة ، في نشر على مدونته، تلفزيون أسود على أبيض . ناقش مزايا الفيلم، لا سيما كيف يتعارض مع معايير الجمال الأبيض في اختيار بيلي كأميرة البحر، وقال: 'عالم تبدو فيه فكرة العرق للشخصيات الرئيسية قد تم تخريبها وتجاهلها بوعي، وفي الوقت نفسه، يتم الاحتفاء بالجمال الأسود، الذي يحتاج إلى التصفيق.

ومع ذلك، فقد انتقدها لتظاهرها بعدم وجود العبودية، على الرغم من أنه أوضح نقطة مهمة مفادها أنه ليس كل قصة تدور أحداثها في الماضي تحتاج إلى معالجة هذه القضية:

فهل هذا يعني أن الأطفال السود لا يمكن أن يكون لديهم خيالات هروب من الماضي، أو أن كل قصصنا التاريخية يجب أن تتناول العنصرية والعبودية بشكل علني؟

فندق بيتس

بالطبع لا.

كما أنه لم يقترح أن هذا الفيلم، حتى في محيطه، كان ينبغي أن يركز على أهوال العبودية أو حتى يعرضها، لكنه اقترح كيف كان من الممكن أن يحافظ على هذا الإعداد مع إجراء تغييرات صغيرة لتحقيق أهدافه دون التعمق في الأمر. عبودية أو تبييض التاريخ الحقيقي، وتعليم الأطفال بمهارة دون التأثير على القصة المقصودة.

اقترح أن الفيلم كان من الممكن أن تدور أحداثه في هايتي بعد الثورة الهايتية عام 1804، عندما تم حظر العبودية بشكل دائم: كان من الممكن أن تكون هايتي ما بعد الثورة المكان المثالي لجزيرة من الانسجام العنصري، ومن خلال القيام بذلك سيكون بلطف تعليم الأطفال عن فترة مهمة في تاريخ العالم. أو ربما أصبح الأمر مبدعًا حقًا ورأيت أرييل يقع في حب عبد هارب في منطقة البحر الكاريبي. وبدلاً من ذلك، احتفظت بوضعها في زمان ومكان غامضين حيث كانت العبودية موجودة وجعلت الأمر يبدو كما لو أنه لم يكن كذلك. ومع محاولة العديد من السياسيين والآباء اليوم منع تعليم الأطفال أن العبودية موجودة، فإن محو العبودية يبدو وكأنه فرصة ضائعة، على الرغم من النقاط العالية التي يقدمها الفيلم.

المشكلة المتزايدة المتعلقة بكيفية تعامل التلفزيون/الفيلم مع العرق

لسوء الحظ، المشكلة ليست معزولة الحوريةالصغيرة . بريدجيرتون هو عرض آخر تعامل بشكل سيء مع العرق والتاريخ. ترغب العروض والأفلام بشكل متزايد في تصوير التنوع ولكنها لا ترغب في التخلي عن الجدول الزمني والإعدادات التي اختارتها لجعل طاقم الممثلين متنوعًا عرقيًا. على سبيل المثال، بريدجيرتون قررت تفسير العنصرية من خلال جعل الأمر يبدو كما لو أن زواج الملك جورج الثالث والملكة شارلوت أنهى العنصرية فجأة (على الرغم من أن العبودية لا تزال موجودة في العالم). بريدجيرتون عالم).

gbbs

كان من الممكن أن يكون الأمر أقل فوضى بكثير لو كان العرض قد أنشأ للتو عالمًا خياليًا تمامًا أو تاريخًا بديلاً تمامًا - وهو ما كان العديد من المعجبين يأملون في رؤيته منه - بدلاً من الاعتراف بقضايا العالم الحقيقي فقط ليظهروا وكأنهم يلوحون بها يدويًا. . لقد تم انتقاد محاولة موازاة فترة الوصاية الفعلية ولكن بعد ذلك شرح العنصرية والعبودية بشكل غير واقعي وفوضوي لكونها في نهاية المطاف الطريقة الأسوأ للتعامل معها.

ماذا الحوريةالصغيرة و بريدجيرتون التوضيح هو أن اختيار الممثلين السود ليس سوى جزء من خلق تمثيل وتنوع حقيقيين. الاعتراف بالسياق التاريخي هو الجزء الآخر. وكما يشير رايدر، هناك العديد من الطرق الإبداعية والدقيقة التي يمكن من خلالها معالجة هذه المواقف.

إن قرار وضع الفيلم في عالم كان من المفترض أن يبدو مثل منطقة البحر الكاريبي في القرن الثامن عشر بدون العبودية يستحق النظر إليه بشكل نقدي. يرسم الفيلم صورة لمكان وزمان يشوه ويتجاهل ويمحو جزءًا مؤلمًا وحقيقيًا للغاية من التاريخ، وهو يفعل ذلك لجمهور من الأطفال الذين يستخدمون هذه القصص لفهم العالم الحقيقي.

(صورة مميزة: ديزني)