لماذا يصعب قياس تأثير 'الكثبان الرملية' على 'حرب النجوم'

الكثبان الرملية: الجزء الثاني وصلت مؤخرا إلى دور العرض، وهذا يعني المقارنات الحتمية ل حرب النجوم لا بد أن تعود إلى الظهور.

مؤلف أنشأ فرانك هربرت سجلات الكثبان الرملية مع كتابه الأول الكثبان الرملية ، تم الترحيب به باعتباره أحد أعظم أعمال الخيال العلمي في تاريخ الأدب. أصدر الرواية الأصلية في عام 1965، أي قبل أكثر من عقد من الزمان من صدور الرواية الأولى حرب النجوم هبط الفيلم في المسارح. منذ ذلك الحين، توسعت كل من Dune وStar Wars إلى امتيازات مترامية الأطراف. حرب النجوم هي الآن واحدة من أعلى امتيازات الأفلام ربحًا على الإطلاق، حيث تضم 11 فيلمًا وأكثر من اثني عشر برنامجًا تلفزيونيًا. في أثناء، الكثبان الرملية شهدت مؤخرًا انتعاشًا مع سلسلة أفلام دينيس فيلنوف المقتبسة على نطاق واسع .

في الوقت الحاضر، حرب النجوم لقد قام الامتياز بتوسيع عالمه وتقاليده وتاريخه إلى درجة أنه أصبح ملكًا له تمامًا، وتشبه قصصه الأحدث الكثبان الرملية قليل جدا. ومع ذلك، لا يمكن للمرء أن يتجاهل أن المبادئ الأساسية للامتيازات متشابهة. تدور أحداث كلتا القصتين في مجرة ​​بعيدة جدًا، حيث يضطهد نظام الحكم الشمولي الشرير الناس. تبدأ القصص أيضًا على الكواكب الصحراوية (أراكيس وتاتوين)، وتتميز بشخص مختار يهدف إلى إنقاذ المجرة، وتتميز بقدرات قديمة (القوة والصوت). هل أوجه التشابه هذه من قبيل الصدفة البحتة، أم أن جورج لوكاس استوحى الإلهام من رواية 'الكثبان' لهربرت؟

الكثبان الرملية تأثير على حرب النجوم

(لوكاسفيلم)

الجواب على ما إذا كان حرب النجوم مبني على الكثبان الرملية معقد. يتفق معظمهم على أن الامتياز مستوحى جزئيًا على الأقل الكثبان الرملية . ومع ذلك، يختلف الكثيرون حول إلى أي مدى حرب النجوم تأثر الكثبان الرملية . يتفق البعض مع الحجة القائلة بأن حرب النجوم كانت مستوحاة منها فقط الكثبان الرملية ، في حين يقترح آخرون أنه يعتمد على الكثبان الرملية ، ويذهب البعض إلى حد الادعاء حرب النجوم هو احتيال صارخ من أعمال هربرت . جزء من سبب صعوبة القياس الكثبان الرملية تأثير على حرب النجوم هذا بسبب ما قاله أو لم يقله هربرت ولوكاس في هذا الشأن.

لقد تحدث لوكاس من قبل عن التأثيرات والإلهام العديدة لإبداعه. لقد استشهد علنًا بفيلم أكيرا كوروساوا السينمائي، جي آر آر تولكين الهوبيت و سيد الخواتم ، وجون فورد الباحثين كمصدر إلهام ل حرب النجوم . ومع ذلك، لم يذكر ذلك صراحة الكثبان الرملية كمصدر إلهام ولا يُعطى لعمل هربرت أي الفضل في الامتياز. على الرغم من أن لوكاس لم يذكر ذلك قط الكثبان الرملية يبدو أن هربرت نفسه رأى ذلك الكثبان الرملية التأثير في حرب النجوم . في عام 1977، قال ل وكالة انباء كان يحاول جاهداً عدم مقاضاة لوكاس. مشاعره الحقيقية على حرب النجوم كان من الصعب قياسها، حيث تراجع لاحقًا عن اتهامه بالسرقة الأدبية. ومع ذلك، فمن الآمن أن نقول إنه لم ينظر إلى أعمال لوكاس بشكل إيجابي.

من المحتمل أن تقع الحقيقة في مكان ما بين ادعاءات لوكاس وهربرت. على الرغم من أن لوكاس لم يستشهد قط الكثبان الرملية كمصدر إلهام، يشك الكثيرون في ذلك حرب النجوم كان مستوحى جزئيًا على الأقل من أعمال هربرت، وخاصةً تاتوين. وفي الوقت نفسه، من المحتمل ألا يكون لدى هربرت أسباب لمقاضاة لوكاس. بعد كل شيء، يمكن للمرء أن يجادل بأن قصة لوكاس مستوحاة من الخيال العلمي والمجازات السردية الأخرى أكثر من كونها مستوحاة من الخيال العلمي الكثبان الرملية . لم يخترع هربرت المجاز المختار، أو أوبرا الفضاء، أو القصص التي تركز على القوى الميتافيزيقية. الكثبان الرملية و حرب النجوم قد يبدوا متشابهين إلى حد كبير لأنهما مستمدان من تقاليد واستعارات سابقة - خاصة رؤية جوزيف كامبل المستعارة كثيرًا لرحلة البطل - وليس لأن أحدهما نسخ الآخر.

في النهاية، من الصعب معرفة إلى أي مدى الكثبان الرملية تأثر حرب النجوم . من المؤكد أن الزوجين يحملان أوجه تشابه، ولكن من المحتمل أن يكون من المبالغة القول حرب النجوم هو أي شيء أكثر من مجرد مستوحاة من الكثبان الرملية .

(صورة مميزة: صور وارنر براذرز)