تحديث 5/1/24 : ال مزرق قناة اليوتيوب أتاحت الحلقة المحرمة على الإنترنت! انظر أدناه.
مزرق حقق نجاحًا ساحقًا في الولايات المتحدة، لكن العديد من المشاهدين لا يعرفون أنه تم تحرير العرض للجمهور الأمريكي. في الواقع، تم حذف حلقة واحدة تمامًا. وهنا الجدل المفترض حول مزرق مشاهد تعتبر غير مناسبة للأطفال الأمريكيين.
بالإضافة إلى ما يفتقده هؤلاء الأطفال بالضبط.
بعض مزرق يتم تغيير المحتوى لأسباب ثقافية
مزرق من إنتاج شركة الإنتاج الأسترالية Ludo Studio، ويتم بثه على هيئة الإذاعة الأسترالية. في الولايات المتحدة، اشترت ديزني حقوق مزرق والعرض متاح على Disney+ وDisney Channel وDisney Junior. ومع ذلك، فقد شهد العرض بعض التغييرات في رحلته إلى الولايات المتحدة.
بعض التعديلات حميدة جدًا. تختلف التعابير والمصطلحات العامية في البلدان المختلفة، مما يعني أن النكات ستختلف بشكل مختلف اعتمادًا على الجمهور الذي يشاهدها. على سبيل المثال، في الإصدار الأصلي من Relax، يطلق Bandit على الأطفال اسم Dingleberry. بغض النظر عما يفكر فيه الأستراليون بالكلمة، في الولايات المتحدة، يطلق بانديت حرفيًا على أطفاله اسم 'قطع من القذارة'، لذلك غيرت ديزني الخط إلى الجنود الخارقين. أنا شخصيا موافق على هذا التعديل.
تم إجراء تعديلات أخرى أكثر جدية حتى قبل تصدير العرض، بعد اعتراضات مفهومة من الجمهور الأسترالي. في Teasing، طرح Bandit والأطفال في الأصل عبارة تمثل افتراءًا ضد السكان الأصليين، لكن ABC غيرتها إلى Shooby doo wah بعد بث الحلقة. تم تحرير حلقة 'التمرين' بالمثل لإزالة مشهد يشتكي فيه Bandit وChilli من وزنهما - مرة أخرى، أنا بخير بنسبة 100%.
أزرق في عالم ديزني
بعض مزرق يتم تحرير الحلقات لأن أمريكا يديرها المحتشمون
آخر مزرق تحتوي الحلقات على تعديلات طفيفة لجعل محتوى العرض أكثر قبولًا للثيوقراطية المسيحية الرجعية التي تسيطر على الثقافة الأمريكية!
بعض الحلقات، مثل سيارات الأجرة والأسواق، كانت تحتوي على إشارات إلى القيء والبراز إما تم تخفيفها أو قطعها. في إحدى الحلقات، Daddy Putdown، يسأل بينغو من أين يأتي الأطفال، لكن النسخة الأمريكية لا تحتوي على هذا السطر. استغرقت حلقات أخرى، مثل Family Meeting، بعض الوقت للوصول إلى الولايات المتحدة بسبب الحديث المثير للجدل حول إطلاق الغازات. بعض المشاهدين لا يحبون حقيقة أن الكائنات الحية لها أجساد.
ومع ذلك، تلك الحلقات لا شئ مقارنة بالحلقة التي تم إخفاؤها عن الجمهور الأمريكي تمامًا.
غزوة أعجوبة
الاسطورة المحظورة مزرق حلقة أبي بيبي
واحد مزرق كانت الحلقة متطرفة للغاية وبذيئة للغاية وخرجت عن نطاق السيطرة، لدرجة أن ديزني قررت على ما يبدو أنه لا توجد طريقة يمكن للأطفال الأمريكيين التعامل معها. سوف يتفكك نسيج المجتمع الأمريكي ذاته إذا وضع أطفاله أعينهم على هذه الدقائق السبع الصادمة مزرق محتوى. (بكل صدق، أعتقد أن ديزني لا ترغب في التعامل مع الآباء اليمينيين الذين ينظمون احتجاجات خارج مقرها الرئيسي).
تلك الحلقة هي Dad Baby، وقد رأيتها. لن أقول كيف وصلت إليه، لكني سأذكر المسلسل الكوميدي الأسترالي مقهى عمتي دونا جيدة تقريبًا مثل سابقتها، بيت المرح الكبير للعمة دونا والذي يمكن للأمريكيين مشاهدته على Netflix. إن دس رأسك خارج الفقاعة الأمريكية يعد تجربة مذهلة.
على أية حال، يا أبي بيبي. ما هو الشيء الذي يعتبر مسيئًا للغاية في هذه الحلقة؟
في Dad Baby، يعثر Bluey وBingo على حاملة الأطفال القديمة، ويوضح لهم Bandit كيف تعمل عن طريق ربطها. يزحف بينغو إلى الداخل على الفور، وتتظاهر بانديت بأنها حامل. يشكو من علامات التمدد، ويشاهد بينغو وهو يأكل كل طعامه، ثم يبدأ المخاض. مع قيام والد لاكي بات بدور القابلة، تحاول بانديت الولادة. تريد Bingo إطالة أمد اللعبة، لذا فهي تعض Pat's وتزحف مرة أخرى إلى الحامل. في النهاية يدفع بات يده في الحامل ويخرجها.
هذا كل شيء. هذا كل ما يحدث. فيما يلي بعض المقاطع المتوفرة مجانًا عبر الإنترنت. في إجمالي وقت التشغيل الذي يبلغ حوالي أربع دقائق، يشكلون أكثر من نصف الحلقة بأكملها.
لا ينبغي أن يصبح الأمر ثقيلًا جدًا فجأة، لكن أي شخص كان يتابع السياسة الأمريكية على مدى العقود القليلة الماضية يمكنه أن يرى كيف ستثير هذه الحادثة غضب اليمينيين. إنه يعبث بأدوار الجنسين! إنه يصور الحمل كشيء رئيسي ربما لا ينبغي أن يضطر الناس إلى المرور به! إذا سمحنا للأطفال الأمريكيين بالتفكير في إمكانية وجود رجل حامل، فإن الشيء التالي الذي تعرفه هو أنهم سيدعمون رعاية الإجهاض وحقوق المتحولين جنسيًا وما إلى ذلك! ال رعب !
انمي فتاة التنين
لذا، هل يجب أن تسمح لأطفالك بمشاهدة برنامج Dad Baby إذا أتيحت لهم الفرصة؟ نعم. لا بأس. إنه لطيف ومضحك. إنه أمر طبيعي مزرق الحلقة التي تصور لعبة التظاهر. وإذا كبر أحد أطفالك ليصبح رجلاً حاملاً؟ جيد بالنسبة له.
تحديث 5/1/24: ال مزرق قناة اليوتيوب وضعت الحلقة كاملة على الانترنت! الصحافة تنجح!
(الصورة المميزة: ديزني+)
