داخل المؤثرات البصرية وراء الموسم الرابع من مسلسل The Crown على Netflix

مقابلة مع The Crown الموسم الرابع مع Vfx

التاج – الصورة: Netflix

التاج يتوفر الموسم الرابع الآن على Netflix منذ فترة، وإذا كنت تتساءل عما إذا كان هذا الموسم قد استدعى أي تقنية قديمة، أو أردت معرفة مقدار المجموعات الحقيقية أو معرفة ما إذا كان إنتاج VFX لـ The Crown أصبح أكثر صعوبة أو أسهل كما نحن اقترب من العصر الحديث، هذه المقابلة لك!

المؤثرات البصرية ل التاج يأتي الموسم الرابع من مساهم منتظم في Netflix Originals. Framestore هي شركة VFX كبيرة لها مكاتب في جميع أنحاء العالم وكان لها يد في عناوين Netflix مثل جلجل جلجل , الويتشر وفيلم جورج كلوني القادم سماء منتصف الليل .



كان Framestore كريمًا بما يكفي للإجابة على بعض أسئلتنا وتقديم بعض الصور بما في ذلك بعض اللقطات قبل وبعد.

في المجموع، ورد أن Framestore قدم إجمالي 230 لقطة للموسم الجديد من التاج والذي صدر على Netflix في 15 نوفمبر 2020.

متى يتم تمديد تاريخ إصدار القمر المتمرد

ما هو عدد الحشود الكبيرة التي شوهدت في جميع أنحاء The Crown والتي تستخدم المؤثرات البصرية؟

أولي بيرسي، نائب رئيس قسم التصميم ثنائي الأبعاد في Framestore: كل منهم. في بعض الأحيان كان لدينا ترف تصوير حشود صغيرة في موقع التصوير، والتي نقوم بعد ذلك بتكرارها وتكوين طبقات لتشكيل حشود أكبر، ولكن في أغلب الأحيان، يتم إنشاء الحشود بالكامل باستخدام مزيج من التقنيات؛ في بعض الأحيان يتم إنشاؤها بواسطة الكمبيوتر بالكامل، وفي بعض الأحيان باستخدام الرسوم المتحركة المتحركة، والتي يتم مضاعفتها بعد ذلك مئات أو آلاف المرات، ويتم تجميعها عشوائيًا كجزء من عملية تركيب المؤثرات البصرية.

ذا كراون سيدني قبل وبعد لقطة Vfx

تم تكرار الجمهور بفضل المؤثرات البصرية على The Crown S4 – الصورة: Framestore

أضف فقط

هل قامت أي مؤثرات بصرية بتغيير أعمار الممثلين رقميًا؟ هل هناك أي لقطات مؤثرات بصرية أخرى قد لا نعرف عنها شيئًا؟

أولي: لم يقم Framestore بأي تصحيح للعمر على الإطلاق ولا أعتقد أن أي استوديو FVX آخر قام بذلك. ومع ذلك، قمنا باستبدال رأس مزيف عميق للأميرة آن على ظهور الخيل؛ تم تصوير لقطات القفز بالفعل باستخدام متسابق حيلة.

The Crown مليء بلقطات المؤثرات البصرية التي نأمل ألا تكون على علم بها. على سبيل المثال، تمت إضافة جميع الحشود والسرادقات في مشهد قفز الحواجز. كل مطار تراه مزخرف بـ vfx. يتم تصويرها في مهابط طائرات فارغة، ونضيف مباني المطار، والأشخاص الذين يتجولون على مسافة بعيدة، وحتى الطائرات التي تتحرك في الأفق.

The Crown مليء بالمؤثرات البصرية غير المرئية التي لا نريدك أن تكتشفها!

ستانديش ميليناس، منتج المؤثرات البصرية في Framestore: كان عمل Framestore حيث قمنا بتحويل المتحف البريطاني إلى كاتدرائية القديس بولس ناجحًا حقًا لأن الهندسة المعمارية متشابهة جدًا في البداية. إنه مثال رائع على أن العمل الذي يقوم به فريق المواقع يساعدنا حقًا في الحصول على بداية قوية في المؤثرات البصرية.

ديجراسي: الفصل التالي

وفي مقابلة منفصلة مع راديو تايمز ، كرر ستانديش ما قاله أولي أعلاه بقوله: هذه ليست سلسلة خيالية أو خيال علمي حيث توجد المؤثرات البصرية لتحظى بالإعجاب. بمجرد ملاحظة ذلك، فإننا لم نقم بعملنا. ويسعدني أن أقول إنني لا أعتقد أن هناك أي نقطة في السلسلة يمكن فيها التمييز بين الحقيقي والرقمي.


ما هو التحدي الأكبر الذي واجه الفريق عند تحريك الأيل في اختبار بالمورال؟

أولي: هناك العديد من الأقسام المشاركة في صنع الأيل CG ولكل منها دور محوري في نجاحه. ربما كان التحدي الأكبر هو الرسوم المتحركة، والتأكد من أن كل جزء من القصة قابل للتصديق. وكجزء من هذه العملية، خصص الفريق الكثير من الوقت للعثور على لقطات مرجعية جيدة لأيل حقيقي يفعل كل ما هو مطلوب في القصة، ليبني عليها الرسوم المتحركة.

وبينما كان هذا يحدث، شارك فنانون آخرون في وضع اللمسات النهائية على مظهر الأيل، وصولاً إلى التفاصيل الدقيقة مثل العشب العالق في قرونه وقطرات الماء في فرائه.

الأيل التاج الموسم 4

الأيل الذي شوهد في The Crown الموسم 4 – الصورة: Framestore

ستانديش: على الرغم من أن جزءًا من جمال حيوان CG هو أنه يمكنك توجيه كل حركاته، فإن أفضل طريقة لضمان الواقعية هي مطابقة الرسوم المتحركة مع لقطات مرجعية حقيقية. كانت هناك بضع لحظات مع الأيل كان لدى المخرج حركة محددة للغاية في ذهنه، والتي لم نتمكن من العثور على مرجع مطابق لها. لقد كانت تلك اللحظات الأكثر صعوبة بالنسبة لفريق الرسوم المتحركة حيث استغرق الأمر الكثير من الجهد للحفاظ على الشعور بالواقعية.


نظرًا لأنك عملت على عدد من المسلسلات حتى الآن، ما مدى سهولة/صعوبة التقاط جوهر كل عقد؟ كيف تطورت المؤثرات البصرية على مدار المواسم؟

أولي: من المؤكد أن الأمر أصبح أسهل قليلاً الآن مع اقترابنا من العصر الحديث. نحن نقوم بواجبنا المنزلي، ونتأكد من أن ما نضيفه دقيق تاريخيًا. يتضمن ذلك جمع الكثير من المراجع قبل بدء العمل. يبدو قصر باكنغهام رائعًا جدًا مهما كان العقد الذي نتجه إليه! لحسن الحظ أنهم يقومون بعمل رائع في موقع التصوير أيضًا، وهو ما يساعد إلى حد ما!

ستانديش: كان هناك المزيد من العمل الجماعي في هذا الموسم، ربما يرجع هذا إلى ثقة فريق الإنتاج بشكل أكبر في المؤثرات البصرية، وأيضًا انعكاس لمكانة ديانا المشهورة، لذلك كان هناك الكثير من الدعوة للجماهير في القصة.

قصة شعر ولفيرين

أجد دائمًا أنه من المثير للاهتمام أن يصبح قصر باكنغهام أكثر نظافة خلال المواسم السابقة. ليس بسبب تحسن المؤثرات البصرية بأي شكل من الأشكال، ولكن كجهد واعي لتعكس الحالة التي تم الحفاظ عليها خلال الوقت الذي كانت تنعكس فيه.


وننتهي دائمًا بالسؤال، ما الذي تشاهده على Netflix الآن؟ هل هناك أي عناوين VFX بارزة استمتعت بها مؤخرًا؟

أولي: التاج بالطبع. ربما عملت عليه لعدة أشهر وأشهر وأشهر، لكنني تمكنت من مشاهدة حلقتين فقط حتى الآن. هناك أيضًا أغنية Jingle Jangle الرائعة إلى حد ما بالطبع.

ستانديش: مناورة الملكة. لقد انتهيت للتو. سأتحدث عن مدى روعته، ولكن أعتقد أن الجميع يعرف ذلك الآن. آمل حقًا أن يكون شخص ما مصدر إلهام ليحصل لي على مجموعة شطرنج لعيد الميلاد الآن.


قبل أن نغادر، دعنا نأخذك خلال بضع لقطات أخرى قبل وبعد.

مسلسل قبل وبعد التاج الموسم الرابع مترجم

قبل وبعد بوابات قصر باكنغهام – الصورة: Framestore

قبل وبعد التاج الموسم الرابع خارج بوابات قصر باكنغهام

النظر من قصر باكنغهام – الصورة: Framestore

الجرس

إذا كنت في حاجة ماسة لرؤية المزيد من وراء الكواليس، فقد أصدرت Netflix UK مقطع فيديو يتضمن بعض التعليقات الأسبوع الماضي.