تحول هارييت سلون في 'دروس في الكيمياء' هو أفضل خروج عن الكتاب

أجهزة Apple TV+ دروس في الكيمياء يأخذ بعض الانحرافات عن الكتاب الذي يحمل نفس الاسم من تأليف بوني جارموس، لكن تغييرات هارييت سلون (آجا نعومي كينج) كانت للأفضل. دروس في الكيمياء تدور أحداث الفيلم في الخمسينيات من القرن الماضي، وتدور أحداث الفيلم حول إليزابيث زوت (بري لارسون)، التي تكافح لإثبات نفسها ككيميائية في صناعة متحيزة جنسيًا ويهيمن عليها الذكور. بعد أن فقدت وظيفتها، وافقت على استضافة برنامج الطبخ الخاص بها، لكنها تستخدم منصتها لتعليم النساء الكيمياء والنسوية.

في كتاب جارموس، سلون هو جار زوت. إنها شخصية مسنة من نوع الجدة تأخذ زوت تحت جناحها. هارييت مليئة بالحكمة واللطف، على الرغم من معاناتها من الوحدة والتعاسة عندما يكبر أطفالها. وهي أيضًا محاصرة في علاقة مع زوجها المسيء. يرتبط سلون وزوت بالأمومة، وتصبح سلون بمثابة الأم الثانية لابنة زوت، ماد. في حين أن كتاب جارموس مليء بشخصيات نسائية مثيرة للاهتمام مثل زوت وسلون، إلا أنه يفتقر إلى القليل من التنوع. إنه يتطرق بخفة إلى حالات العنصرية وموقف Zott القوي ضدها، ولكن بدون أي شخصيات سوداء رئيسية، فإنه يفتقد جزءًا كبيرًا من صورته لتجارب النساء في الخمسينيات.

اقترح العرض أنه سيصلح هذه المشكلة عن طريق اختيار أجا نعومي كينغ في الدور الداعم لسلون. على الرغم من أنه كان من الرائع رؤية بعض التنوع في طاقم الممثلين، إلا أنه كان أيضًا أمرًا يجب الحذر منه. على الرغم من أهمية تنويع الأعمال الأصلية المقتبسة، إلا أن هناك طريقة صحيحة وأخرى خاطئة للقيام بذلك، خاصة عندما تفتقد المادة المصدر شيئًا بالغ الأهمية بسبب افتقارها إلى التنوع. ما لا نريده هو أن يقوم العرض أو الفيلم فقط بتبديل شخصية ما من أجل مجرد الرمزية وسط عمل لا يزال يركز إلى حد كبير على اللون الأبيض. لحسن الحظ، دروس في الكيمياء تجنبت هذه المشكلة من خلال إعادة اختراع سلون حقًا ومنحها قصة خاصة بها.



كيف دروس في الكيمياء تحولت هارييت سلون

أجا نعومي كينغ في دور هارييت

(أبل تي في+)

لحسن الحظ، يحول المسلسل سلون بطريقة تضيف حقًا طبقة أخرى إلى التجربة الأنثوية التي يحاول المسلسل التقاطها. أولاً، إنها أصغر سناً بكثير في المسلسل، مما يجعلها في نفس عمر كالفين إيفانز (لويس بولمان) وزوت. وهذا يلغي شخصية الجدة أو فكرة أنها موجودة فقط للمساعدة في تربية الأطفال وتوجيههم. من الممتع مشاهدة انعكاس الصور النمطية، حيث يقوم إيفانز بالفعل برعاية أطفال سلون بدلاً من مساعدة سلون لابنة زوت فقط. سلون ليس هنا للمساعدة في تربية الأطفال. لديها حياتها الخاصة ومسيرتها المهنية، فهل تعلم ماذا؟ إيفانز سوف يشاهد ها أطفال.

إنها لم تعد شخصًا فارغًا يتوق إلى هدف ما. إنها أم خارقة، تربي طفلين صغيرين بشكل مستقل أثناء العمل وتعمل كركيزة في مجتمعها. تم نشر زوجها في الحرب الكورية حيث يعمل كطبيب عسكري. عشرات الآلاف من الجنود السود قاتل في الحرب الكورية على الرغم من أنهم ما زالوا يواجهون عنصرية مروعة من البلد الذي كانوا يخدمونه. في حين أن سلون لديها الكثير على كتفيها، فهي تناضل أيضًا لإنقاذ مجتمعها. مثلما تناضل زوت من أجل كسر الأدوار الجندرية التي قيدت النساء في الخمسينيات من القرن الماضي، يناضل سلون ضد التكتيكات العنصرية التي فصلت واستهدفت الأحياء السوداء.

في المسلسل، تحاول سلون منع لجنة الطرق السريعة في كاليفورنيا من تجريف حي شوجر هيل الذي تسكنه أغلبية من السود لإفساح المجال لطريق سريع جديد. وهذا يجسد كيفية البنية التحتية، وخاصة تطوير الطرق السريعة في كاليفورنيا تم استخدامه كتكتيك عنصري. سيصمم المطورون بشكل مقصود طرقًا عبر أحياء السود ليكون لديهم ذريعة لتدمير منازلهم ومجتمعاتهم أو فصلهم عن الأحياء البيضاء. تختلف معركة سلون عن معركة زوت، لكنها معركة حقيقية واجهتها النساء السود وقادة المجتمع في الخمسينيات. يصور المسلسل أيضًا كيف فشل الأشخاص البيض ذوو النوايا الحسنة (مثل إيفانز وزوت) في فهم خطورة الموقف. بينما يتبنى إيفانز بسرعة معركة زوت ضد التمييز بين الجنسين في مكان عملهم، فإنه يفشل في دعم معركة سلون مع CHC.

دروس في الكيمياء لا يزال أمامها طريق طويل لنقطعه، لكن الحلقات الثلاث الأولى رسخت مكانة سلون كشخصية متحولة بالكامل. وتؤكد أن تجارب زوت لا تعكس تجارب جميع النساء في الخمسينيات. بدت تجارب النساء ذوات البشرة الملونة مختلفة تمامًا وتضمنت بعض التحديات الإضافية التي لم يكن على النساء البيض مواجهتها. هناك طبقات عديدة لتجربة الإناث، والتجارب المحددة لكل مجتمع مهمة. بينما دروس في الكيمياء تختلف شخصية سلون اختلافًا كبيرًا عن الشخصية الموجودة في الكتاب، وهو تغيير إيجابي حيث يُظهر المسلسل وهو يحفر بشكل أعمق قليلاً لإنشاء شخصية تمثل حقًا بعض تجارب النساء السود. سيكون من المثير أن نرى أين تذهب شخصية سلون وكيف تدافع عن مجتمعها في كفاحهم من أجل العدالة.

(صورة مميزة: Apple TV+)